Read each Greek phrase and choose the best translation.

Click the button next to that answer.

When you have answered the last question, click the "Return to the Lesson" button at the top or bottom of the page.

ὁ πιστός δούλος (Matthew 24:45)
1. The servant is faithful
2. the faithful servant
3. The Lord is faithful
4. the faithful lord
ὁ υἱός ὁ ἀγαπιτός
1. The son is loved
2. The beloved son
3. The son is faithful
4. The faithful son
ὁ ποιμὴν ὁ καλός
1. The shepherd is good
2. The good shepherd
3. The shepherd is new
4. The new shepherd
τὰ καλὰ ἔργα (ἔργον = work) Matthew 5:16
1. The work is good
2. The good work
3. The works are good
4. The good works
ὁ ὀφθαλμός σου ὁ δεξιός (σου = your) Matthew 5:29
1. Your hand is [on the] right
2. Your right eye
3. Your eye is right
  Your eys is on the right
4. Your right hand
ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος
1. The child is good
2. The good child
3. The man is good
4. The good man
ὁ πονηρὸς ἄνθρωπος
1. The man is evil
2. The evil man
3. The man is able
4. The able man